rauco w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rauco w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła rauco w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Durante il volo nuziale, il maschio vola in alto emettendo dei suoni nasali wicka-wicka-wicka, un wee-eeh rauco e un kititititititiu acuto e lento.
it.wikipedia.org
Sento il fiume qui sotto mormorare rauco sulle pietre.
it.wikipedia.org
Generalmente silenziosa, può emettere un rauco gracidio quando si invola o è in prossimità del nido.
it.wikipedia.org
In alcuni casi emette anche un tok-tok sordo e rauco.
it.wikipedia.org
Un giorno, durante la convalescenza, accidentalmente lanciò un grido, che aggiunse al suo timbro vocale il distintivo tono rauco.
it.wikipedia.org
Emetterebbe un suono rauco specialmente in presenza di mulinelli, ed i bambini spaventati si tengono alla larga da tutte le falde melmose in cui potrebbe esserci una marroca.
it.wikipedia.org
Il maschio corteggia la femmina emettendo un canto rauco e sgraziato e facendole offerte di cibo.
it.wikipedia.org
Emette principalmente un fischio chiaro «chee, chee, chee», in volo o in planata, nonché un rauco «skree-ah» quando è appollaiato.
it.wikipedia.org
Per quanto riguarda la voce, è interessante notare che generalmente si utilizzano timbri canori tendenti al rauco e al gutturale.
it.wikipedia.org
È possibile udire anche un richiamo rauco wakka waak piuttosto simile a quello di una rana.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "rauco" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne