remora w słowniku PONS

remora Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

porre una remora a qc
poner freno a a/c

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Vende senza remore la sua verginità a un vedovo, poi la costringe a ricevere uomini a una tariffa molto bassa.
it.wikipedia.org
In base a ciò si può ipotizzare senza remore che esso venne eretto in anni immediatamente successivi.
it.wikipedia.org
La giovane generazione nata sul posto, i sabra, era d'altro canto poco sensibile a queste remore.
it.wikipedia.org
Le remore vengono catturate e mantenute vive in acqua, e alla coda del pesce viene fissato un anello metallico collegato ad una lunga lenza.
it.wikipedia.org
Quando le prostitute diventavano troppo vecchie o malate per attirare clienti, le cacciava via senza remore.
it.wikipedia.org
Per quanto riguarda i pesci invece la convivenza è possibile con i pesci pilota, le remore e con altri squali.
it.wikipedia.org
Permangono ancora forti remore ad affidare a bambini parti considerate troppo impegnative e rinunciare al richiamo di un nome noto come protagonista.
it.wikipedia.org
Il padre acconsentì e l'aiutò ad ottenere la tessera nel 1944, nonostante le remore della madre, preoccupata per le possibili conseguenze.
it.wikipedia.org
È l'unica remora che può talvolta attaccarsi ai subacquei.
it.wikipedia.org
Una volta al potere, espresse senza alcuna remora questi suoi convincimenti critici verso la compagnia britannica.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "remora" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski