rimorchio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rimorchio w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła rimorchio w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rimorchio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

rimorchio monoasse
remolque m de un eje
fune di rimorchio
cable m de remolque [or de arrastre]
cavo di rimorchio
cable m (o cuerda f) para remolcar
rimorchiare qn
ligar con alg fam
cavo m da rimorchio
cable de remolque
rimorchiare fam [con alg…|qn…]
ligar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Corde di diametro superiore alla cima sono le gòmene, utilizzate per l'ormeggio, e i gherlini, di sezione più contenuta, utilizzati per rimorchio e tonneggio.
it.wikipedia.org
È definito cabotaggio anche il trasporto di veicoli (auto, camion, rimorchi, treni) su navi traghetto.
it.wikipedia.org
Nei soli rimorchi la combinazione era composta da due lettere, una a sinistra e l'altra a destra delle cifre.
it.wikipedia.org
Sul retro è presente il gancio per trainare un eventuale rimorchio a biga.
it.wikipedia.org
Nelle targhe dei rimorchi e delle macchine agricole, al contrario, le cifre (quattro) sono posizionate sulla linea superiore e le lettere su quella inferiore.
it.wikipedia.org
Tale formato è utilizzato anche per i rimorchi, le roulotte e i ciclomotori.
it.wikipedia.org
Jesse rimane sul rimorchio e fabbrica una specie di bomba molotov per poi lanciarla sulle macchine che li inseguono per rallentarli.
it.wikipedia.org
Il 31 luglio altri due semicingolati vennero consegnati con i primi due rimorchi.
it.wikipedia.org
Tutte le attività commerciali vengono servite usando rimorchi trainati da cavalli.
it.wikipedia.org
Il 14 febbraio 1981 il pullman della sua società su cui viaggiava insieme ai compagni di squadra fu travolto da un rimorchio, causandone la morte.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "rimorchio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne