saltello w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła saltello w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła saltello w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Infatti, i ballerini incominciano con un primo saltello sul piede interno e, allo stesso tempo, alzano quello esterno e girano di 90°.
it.wikipedia.org
Frank fa dei saltelli, si mette in una posizione da pugile e, con rapidi scatti da destra a sinistra, ruba la palla all'avversario.
it.wikipedia.org
Il nome deriva dall'aggettivo latino salticus, cioè danzante o saltellante, per il loro muoversi continuamente a piccoli saltelli, e il suffisso -idae, che designa l'appartenenza a una famiglia.
it.wikipedia.org
Non scendono mai al suolo se non vi sono costretti, e quando lo fanno si muovono a goffi saltelli, a causa dell'impaccio provocato dalla presenza del patagio.
it.wikipedia.org
Per questo attrezzo generalmente vengono utilizzate musiche veloci, adatte ad eseguire movimenti rapidi, salti di vario tipo e forma e saltelli ritmati.
it.wikipedia.org
Invece che da un unico balzo di una certa lunghezza, il salto di questo animale era costituito da due brevi saltelli.
it.wikipedia.org
L'utilizzo dei jig prevede un recupero molto lento e di norma di far posare l'esca sul fondo, muovendola con piccoli saltelli e lenti recuperi.
it.wikipedia.org
Contestualmente avrebbero rilasciato ciascuna due lander, dei quali uno avrebbe avuto la possibilità di spostarsi "a saltelli", mentre l'altro sarebbe stato una piattaforma fissa.
it.wikipedia.org
Il chucao vive invece nel sottobosco, spostandosi con piccoli saltelli o con voli molto corti.
it.wikipedia.org
Il suo nome deriva dalla parola inglese "hop", "saltello".
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "saltello" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne