schiacciare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła schiacciare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła schiacciare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

schiacciare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

schiacciare un sonnellino
dar [or echar] una cabezada fam

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La menta viene di solito schiacciata nel bicchiere con un pestello di legno talvolta assieme a zucchero, limone o lime.
it.wikipedia.org
Dopo la trasformazione diverrà via via più sicura di sé e non permetterà più agli altri di schiacciarla psicologicamente.
it.wikipedia.org
Una volta arrivati accanto al grande masso, quest'ultimo si capovolge, schiacciandoli e portando la testuggine all'estinzione.
it.wikipedia.org
Quando una tribù intera attacca è un nemico inarrestabile in grado di schiacciare la fanteria e prendere a pugni i mostri avversari fino ad ucciderli.
it.wikipedia.org
Il becco era estremamente alto e compresso (schiacciato da una parte all'altra).
it.wikipedia.org
Fra le particolarità, la forma delle bocce non è sferica ma schiacciata per permettere traiettorie più curve.
it.wikipedia.org
Inoltre, come la maggior parte delle pastinache, hanno denti a forma di piastra per schiacciare la preda.
it.wikipedia.org
La questione si risolse nel 1531, quando la parte aristocratica schiacciò con la forza quella popolare.
it.wikipedia.org
La scialuppa n. 2 si sfasciò infatti entrobordo schiacciando i suoi passeggeri contro la plancia.
it.wikipedia.org
Brackett lo segue da vicino ma un'auto della polizia investe l'uomo ad alta velocità e lo schiaccia contro un furgoncino parcheggiato.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "schiacciare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne