scivolone w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła scivolone w włoski»hiszpański słowniku

scivolone RZ. r.m.

1. scivolone:

scivolone

patinazo m

scivolone

resbalón m

2. scivolone fig :

scivolone

error m

scivolone

metedura f de pata

3. scivolone FIN :

scivolone

(brusca) caída f

Tłumaczenia dla hasła scivolone w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

resbalón

scivolone m fig

desliz

scivolone m fig

patinazo

scivolone m

resbalar

fare uno scivolone

traspié

scivolone m fig

tropiezo

scivolone m

tropezón

scivolone m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Frank, che deve farsi perdonare parecchi scivoloni, accetta il rischioso incarico e pretende di avere con sé un tecnico.

it.wikipedia.org

Malgrado lo scivolone iniziale la squadra si riassestò e concluse la stagione al 7º posto.

it.wikipedia.org

Il programma andato in onda per 3 edizioni, mostra tutti i video più divertenti e spiritosi, compreti svarioni e scivoloni, trovati in rete.

it.wikipedia.org

Uno scivolone gli causò la lesione di un tendine e così s'interessò ad altre attività.

it.wikipedia.org

Lungo la strada, con i suoi scivoloni e le sue cadute, provoca caos e devastazione, coinvolgendo i passanti e tutto quello che gli viene a tiro.

it.wikipedia.org