segretezza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła segretezza w włoski»hiszpański słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Restano minori la manifattura e i servizi bancari off-shore che hanno provocato qualche preoccupazione a livello internazionale a causa di norme sulla segretezza molto restrittive.
it.wikipedia.org
Per partecipare a questi misteri bisognava giurare il voto di segretezza.
it.wikipedia.org
Piffl non intendeva violare la segretezza del conclave e aveva ordinato che il diario fosse bruciato alla sua morte.
it.wikipedia.org
I comuni obbiettivi delle due associazioni trasformarono la prima nello strumento pubblico della seconda, i cui membri erano legati da un patto di segretezza.
it.wikipedia.org
A causa dell'estrema segretezza delle pratiche dell'organizzazione, ancora poco si conosce su di essa e sui suoi membri.
it.wikipedia.org
Infatti, buona parte del potere si concentrò nelle mani della minoranza anglofona, la quale sfruttando la mancanza della segretezza del voto, spesso intimidì gli elettori.
it.wikipedia.org
Ma data la segretezza dell'operazione non possono lasciarli andare, per cui anch'essi dovranno subire la medesima sorte.
it.wikipedia.org
Tale segretezza è dovuta al fatto che non si chiede il permesso per il taglio al proprietario del terreno.
it.wikipedia.org
La libertà e segretezza della corrispondenza è un diritto fondamentale riconosciuto al cittadino.
it.wikipedia.org
Questi ultimi erano tuttavia ammessi a partecipare alle riunioni preparatorie, ma non erano tenuti a prestare il giuramento di segretezza come i cardinali elettori.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "segretezza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski