senese w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła senese w włoski»hiszpański słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È attraverso la ripetuta organizzazione delle cacce dei tori che le Contrade si radicarono profondamente e definitivamente nella società senese.
it.wikipedia.org
Tutte le aperture presentano archi acuti di gusto senese, compreso il loggiato, a parte sporadiche finestre ad oculo.
it.wikipedia.org
Il colorismo delicato viene ripreso dall’originale senese.
it.wikipedia.org
Nonostante ciò l'equivoco durò per secoli, alimentando una secolare sopravvalutazione dell'artista, quale patriarca della scuola senese e responsabile del primato rispetto ai fiorentini.
it.wikipedia.org
Numerose sono le ipotesi, più o meno leggendarie, relative alla fondazione dell'urbe senese.
it.wikipedia.org
L'opera si caratterizzò per le grandi miniature a piena pagina, notevoli per impianto compositivo e per vivezza cromatica, che rivelano influenze delle scuole parigina, senese e praghese.
it.wikipedia.org
Alcune parti della facciata, con portale architravato e arco gotico senese, sono frutto di un rifacimento trecentesco.
it.wikipedia.org
Somiglia al panforte senese e molto probabilmente proprio da esso deriva.
it.wikipedia.org
Le scene mostrano un gusto un po' arcaico e un decorativismo influenzato dalla scuola senese.
it.wikipedia.org
La sua formazione si basava sul linguaggio del gotico senese, che sfrondò dagli effetti più aggraziati e, in certo senso, cerebrali.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "senese" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne