soddisfare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła soddisfare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła soddisfare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Un giorno sentì due colonnelli lamentarsi del fatto che non esisteva una pistola in grado di soddisfare le loro necessità.
it.wikipedia.org
Un modello modificato venne testato nel 1935, che soddisfece le richieste dei militari.
it.wikipedia.org
Gus sente gli spari e soddisfatto rompe il cellulare.
it.wikipedia.org
Accoglierai cinque ospiti misteriosi e dovrai soddisfare le loro richieste preparando ogni giorno, per cinque giorni, una cena diversa.
it.wikipedia.org
Per soddisfare un pubblico sempre più numeroso, i cavalli sono stati selezionati per diverse generazioni in base alla loro attitudine per questa disciplina.
it.wikipedia.org
Rachel cerca di soddisfare ogni sua assurda richiesta e sembra che finalmente siano pronti per la serata.
it.wikipedia.org
Il risultato fu un compromesso che non lasciò nessuno soddisfatto.
it.wikipedia.org
Due triangoli sono congruenti se soddisfano almeno uno dei criteri di congruenza.
it.wikipedia.org
I suoi tentativi di raccontare in versi lo stupro subìto anni prima non la soddisfacevano, così come quelli di scrivere un romanzo sulla sua esperienza.
it.wikipedia.org
Tuttavia la lega utilizzata soddisfaceva alle condizioni richieste, ed inoltre riduceva il peso del veicolo di circa 720 kg.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "soddisfare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski