sonore w słowniku PONS

sonore Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

onde sonore
ondas fpl sonoras

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I segnali elettrici passano dal trasmettitore al trasduttore e vengono convertiti in onde sonore.
it.wikipedia.org
Le costrittive sono perlopiù sorde, sebbene siano comuni anche le costrittive sonore.
it.wikipedia.org
Di gran lunga fu il suo più cospicuo scrigno di pensieri, temi, immagini, fulgori, campiture sonore, distese sinfoniche.
it.wikipedia.org
Queste arti sonore sono caratterizzate dall'impiego di elementi come cacofonia, dissonanza, atonalità, rumore, indeterminazione e ripetizione nella propria realizzazione.
it.wikipedia.org
Per la promozione del brano, è stato realizzato un remix più radio friendly, con campionature sonore in stile 70's.
it.wikipedia.org
L'acustica non lineare è una branca dell'acustica che studia i fenomeni dovuti ad un termine quadratico (non lineari) nell'equazione che descrive le onde sonore.
it.wikipedia.org
Le colonne sonore presentavano musica scarsa, effetti sonori futuristici, dialogo mormorato piuttosto che parlato, e uso pesante di riverbero.
it.wikipedia.org
Vi ritroviamo tutte le migliori colonne sonore risuonate in stile "dance", cioè da poter ballare.
it.wikipedia.org
Le onde sonore, raccolte dal ricevitore, sono cronometrate dall'indicatore.
it.wikipedia.org
Il sonar può operare in modalità attiva (emettendo onde sonore e interpretandone il riverbero) o passiva, come un idrofono.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne