spesse w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spesse w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła spesse w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

spesse Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

muro spesso 30 centimetri (di un certo spessore)
pared f de 30 centímetros de espesor
spesse volte (molte volte)
muchas veces
spesso
a menudo
ci vado spesso
voy a menudo
ti penso spesso
pienso en ti a menudo
≈ albergo di proprietà dello Stato spesso situato in edifici d’interesse storico
parador

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il corpo presenta fino a 17 file di scaglie, morbide sul ventre e sui fianchi e più spesse sul dorso.
it.wikipedia.org
Nel corso di milioni di anni le correnti di torbidità danno luogo ad estese e spesse coltri di sedimenti, definiti come torbiditi.
it.wikipedia.org
La fortificazione ha mura spesse tre metri difese da casematte.
it.wikipedia.org
La cisti complessa è caratterizzata all'esame ecografico dalla presenza di setti, aggetti solidi, echi interni, pareti spesse ed irregolari e dal fatto di essere multiloculata.
it.wikipedia.org
Viene servita in fette spesse e collose, può essere mangiata così com'è oppure insaporita con acqua di rose o pasta di fagioli rossi.
it.wikipedia.org
Aveva la forma di un trapezio irregolare con quattro bastioni a freccia sugli angoli con mura spesse fino a 9,1 metri.
it.wikipedia.org
Le foglie sono semplici, spesse, succulente, e tendono al verdazzurro.
it.wikipedia.org
Il segno grafico del tremolo è dato da tre strisce spesse e oblique.
it.wikipedia.org
Le pinne pettorali e pelviche sono spesse e molto muscolose..
it.wikipedia.org
I peperoni e le cipolle sono tagliati a strisce piuttosto spesse e fatti soffriggere in un filo d'olio.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne