tarata w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il proiettile-razzo aveva una spoletta temporizzata, tarata per esplodere a circa 1 000 metri di distanza dal punto di lancio.
it.wikipedia.org
La tacca di mira era tarata a 300 metri.
it.wikipedia.org
La scala viene tarata direttamente in volt o suoi multipli/sottomultipli.
it.wikipedia.org
Le mire sono un mirino anteriore a lama e una tacca posteriore tarata a 20mt, entrambi ricavati sul cielo del carrello, che è zigrinato antiriflesso.
it.wikipedia.org
La goccia viene posta su una striscia reattiva monouso con la quale la macchina è già stata tarata.
it.wikipedia.org
La caldaia forniva vapore saturo ed era tarata a 13 bar.
it.wikipedia.org
Il movimento dello stantuffo viene misurato utilizzando una scala tarata.
it.wikipedia.org
Per questa determinazione si usa una bottiglia idrotimetrica opportunamente tarata e una buretta graduata direttamente in gradi francesi.
it.wikipedia.org
La tacca di mira era tarata per tiri compresi tra 200 e 600 iarde.
it.wikipedia.org
Questa molla mantiene la capsula tarata, e le deformazioni di quest'ultima muovono una serie di cinematismi che azionano le lancette sul quadrante dell'altimetro.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "tarata" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski