timpano w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła timpano w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła timpano w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

timpano Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

membrana del timpano
membrana f del tímpano
timpano perforato MED
tímpano m perforado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La facciata presenta caratteri tipici dello stile settecentesco locale con mattoni a vista e finestre del piano nobile sormontate da timpani arcuati e triangolari alternati.
it.wikipedia.org
Il portale è di forma rettangolare è sormontato da un timpano triangolare.
it.wikipedia.org
La facciata si presenta alta e convessa, strutturata su possenti colonne corinzie e gioco di timpani.
it.wikipedia.org
Uno studio approfondito del timpano, nel 1992, ha rivelato tracce di vernice, indicando che era interamente dipinto con colori vivaci.
it.wikipedia.org
Il crollo del timpano della facciata e gli altri danni diffusi ammontano a 576.818,44 euro.
it.wikipedia.org
L'ingresso principale è la parte più decorata del palazzo, in cui si fa ricorso a decorazioni monumentali come timpani, volute e balconi riccamente decorati.
it.wikipedia.org
La facciata termina con un timpano triangolare ed un campanile a vela.
it.wikipedia.org
La casa padronale, con il fronte principale rivolto alla strada, è a due livelli con la parte centrale sopraelevata e conclusa da un timpano triangolare.
it.wikipedia.org
Il prospetto principale ha in basso un ingresso semplicissimo sottolineato solo da un piccolo timpano circolare abbassato e da una finestra.
it.wikipedia.org
Una doppia gradinata conduce direttamente al piano nobile caratterizzato da finestre architravate di forma allungata sormontate da timpani aggettanti.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "timpano" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne