vivace w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vivace w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła vivace w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

vivace Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bambino m , -a f vivace
trasto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il maschio è più tozzo, la sua pinna dorsale è più lunga ed appuntita della femmina, e presenta una colorazione più vivace.
it.wikipedia.org
Il dottore si rende presto conto che la ragazza, sebbene sorda e muta, dimostra un'intelligenza molto vivace.
it.wikipedia.org
Questo pannello, come gli altri della predella, è caratterizzato da un vivace stile aneddotico e accattivante, che racconta efficacemente le storie.
it.wikipedia.org
Massimiliano si presentò fin dall'inizio come un ragazzo vivace, che adorava il combattimento e allo stesso tempo era attirato dall'arte e dalla cultura.
it.wikipedia.org
Forse anche il becco e le "vele" dei tapejara erano dotati di colori vivaci come quelli dei tucani.
it.wikipedia.org
Il canto vivace di questo uccello può essere molto facilmente sentito durante la stagione riproduttiva, ma raramente nel resto dell'anno.
it.wikipedia.org
Phoebe si reca a casa di suo padre per parlargli, ma un cagnolino particolarmente vivace non le permette di raggiungere l'ingresso.
it.wikipedia.org
Spesso lo puntava a terra per poi afferrarlo al volo, accompagnando con gesti allusivi le sue battute argute, vivaci e, talvolta, spinte.
it.wikipedia.org
La scena è rappresentata in un'atmosfera sorprendentemente vivace e informale.
it.wikipedia.org
Anastasia, la più giovane e la più famosa (in seguito) delle sorelle, era la švibzik, il russo per "ragazzina vivace".
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "vivace" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne