Tłumaczenia dla hasła „żołnierz“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

baleniera [baleˈnjɛːra] RZ. f la

baleniera

Walfangschiff nt

baleniere [baleˈnjɛːre] RZ. m il

baleniere

Walfänger m

baleniero PRZYM.

baleniero

Walfang-

flotta -a

Walfangflotte f

cotoniere RZ. m il

1. cotoniere (industriale del cotone):

cotoniere

= Besitzer einer Baumwollfabrik

2. cotoniere (operaio):

cotoniere

Baumwollspinner m

cotoniero [kotoˈnjɛːro] PRZYM.

cotoniero

Baumwoll-

doganiere (doganiera) [dogaˈnjɛːre] RZ. m/f il/la

doganiere (doganiera)

Zollbeamte m , -beamtin f

carniere [karˈnjɛːre] RZ. m il

carniere

Jagdtasche f

cerniera [ʧerˈnjɛːra] RZ. f la

1. cerniera:

cerniera (lampo)

Reißverschluss m

2. cerniera MECH :

cerniera

Scharnier nt

3. cerniera fig :

cerniera

Zusammenhalt m

criniera [kriˈnjɛːra] RZ. f la

criniera

Mähne f

criniera al vento

mit fliegender Mähne

I . pioniere [pjoˈnjɛːre] PRZYM.

pioniere

bahnbrechend, wegbereitend

II . pioniere (pioniera) [pjoˈnjɛːre] RZ. m/f il/la

1. pioniere:

pioniere (pioniera)

Pionier m , -in f

2. pioniere:

pioniere MIL

Pionier m

3. pioniere fig :

pioniere (pioniera)

Pionier m , -in f

pioniere (pioniera)

Wegbereiter m , -in f

pioniere (pioniera)

Bahnbrecher m , -in f