Tłumaczenia dla hasła „Ripsband“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

ripiano [riˈpjaːno] RZ. m il

1. ripiano:

ripiano

Brett nt

ripiano

Bord nt

2. ripiano (scomparto):

ripiano

Fach nt

3. ripiano (superficie):

ripiano

Fläche f

ripiano

Ebene f

tripsina RZ. f la

tripsina

Trypsin nt

riparo [riˈpaːro] RZ. m il

1. riparo:

riparo

Schutz m

mettersi al riparo da qc

sich in Sicherheit bringen

2. riparo:

riparo

Abhilfe f

correre ai ripari

Abhilfe schaffen

3. riparo (cosa che ripara):

riparo

Unterschlupf m

4. riparo MIL :

riparo

Deckung f

al riparo!

in Deckung!

I . ripieno [riˈpjɛːno] PRZYM.

1. ripieno:

ripieno di qc

erfüllt von (o mit) etw , voll von etw

2. ripieno GASTR :

ripieno

gefüllt, farciert

II . ripieno [riˈpjɛːno] RZ. m il

1. ripieno:

ripieno

Füllung f

2. ripieno GASTR :

ripieno

Farce f

ripieno

Füllung f

ripieno di carne

Fleischfüllung f