Tłumaczenia dla hasła „all’azione“ w niemiecko » włoski słowniku

Einsatzbereitschaft

prontezza f all’azione

bakterienbeständig

resistente all’azione batterica

zur Tat schreiten

passare all’azione

einsatzbereit

pronto all’azione

Sachbefugnis

legittimazione f all’azione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le mollette stavano a sottolineare la volontà di “frenare” e “limitare”, significato che si contrapponeva all’azione turbolenta e frenetica della vita lavorativa di tutti i giorni.

it.wikipedia.org

Bree, allora, passa all’azione e denuncia l’uomo alla polizia per possesso di droga, che in realtà stava tenendo per un suo cocainomane anonimo.

it.wikipedia.org

Garibaldi, saputo dell’arrivo dei francesi, decide di passare all’azione.

it.wikipedia.org