włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „branche“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

branca <pl -che> [ˈbraŋka] RZ. f la

branca fig :

branca
Gebiet nt

branca WIRTSCH :

branca
Branche f

zwroty:

branche fig
Klauen pl
branche fig
Hände pl

Przykładowe zdania ze słowem branche

branche fig
Klauen pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Ciascuna di queste branche di maggiore astrazione hanno molte sottospecialità, e ci sono in effetti molte connessioni tra le discipline di matematica pura e applicata.
it.wikipedia.org
La scacchiatura è l'operazione di eliminazione dei cacchi della vite (branche secondarie improduttive o che non si vuole che producano).
it.wikipedia.org
La terminologia utilizzata per delineare le diverse branche non rende possibile una delineazione precisa delle singole dottrine.
it.wikipedia.org
La definizione precisa è differente nelle varie branche della materia come microscopia, fibre ottiche, ottica dei laser.
it.wikipedia.org
Negli anni successivi si regola lo sviluppo delle branche secondarie e s'induce alla produzione le ramificazioni superflue che dovranno in seguito essere rimosse.
it.wikipedia.org
È a lama ricurva con l'impugnatura in ebano zigrinato, avente guarnitura ricurva formata da una cappetta e da una guardia in acciaio divisa in due branche pressoché simmetriche.
it.wikipedia.org
Quest'opera picaresca è fortemente influenzata dal surrealismo, dal romanticismo, dalla teoria critica e da altre branche della filosofia continentale.
it.wikipedia.org
Di seguito sono proposte le branche in cui è divisa l'etologia.
it.wikipedia.org
Trova innumerevoli applicazioni anche nella matematica pura, grazie alle interconnessioni con altre branche quali la topologia e la teoria dei numeri.
it.wikipedia.org
In questa seconda fase si procede pertanto con l'asportazione di branche mal conformate e con il diradamento.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne