Tłumaczenia dla hasła „comitale“ w włosko » niemiecki słowniku

comitale PRZYM.

comitale

gräflich, Grafen-

corona comitale

Grafenkrone f

dignità comitale

Grafenwürde f

Przykładowe zdania ze słowem comitale

corona comitale

Grafenkrone f

dignità comitale

Grafenwürde f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È considerabile di patronato degli Andreani, antica famiglia feudataria della zona, il cui castello comitale è affiancato alla chiesa stessa.

it.wikipedia.org

Il castello comitale si appoggia al muro interno occidentale nel punto in cui il pendio è più ripido.

it.wikipedia.org

Chieti non fu solamente il centro del potere episcopale e comitale, ma anche polo di riferimento politico e culturale del paese.

it.wikipedia.org

Il castellano era un funzionario, comitale o principesco, nominato e remunerato.

it.wikipedia.org

Il castello comitale era elegantemente decorato e attirava molti trovatori.

it.wikipedia.org