włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „coniugali“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

coniugale [konjuˈgaːle] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Spadino si sposa e per nascondere di non aver adempiuto ai suoi "doveri coniugali", macchia il letto col suo stesso sangue.
it.wikipedia.org
Gli scandali legati alle infedeltà coniugali delle nuore del re minarono gravemente il prestigio della monarchia.
it.wikipedia.org
Nel testo non mancano riferimenti a pregiudizi sociali caratteristici della società cortese nei confronti delle riprovevoli unioni coniugali, la mésalliance.
it.wikipedia.org
Vari studi e ricerche hanno evidenziato come questo particolare tipo di mobbing sia più frequente nelle relazioni coniugali contraddistinte da una intensa conflittualità..
it.wikipedia.org
Mario è un nullatenente, non ha un lavoro ed è oppresso dai debiti, ha inoltre problemi coniugali e con i figli.
it.wikipedia.org
Yamauchi tra l'altro era noto nella cronaca locale giapponese per le sue infedeltà coniugali.
it.wikipedia.org
Le quaglie pettoblu sono monogame e stringono forti legami coniugali.
it.wikipedia.org
Fra le cause scatenanti si annoverano gli abusi minorili, i contrasti personali, le violenze coniugali, le violenze sugli anziani e le controversie di natura lavorativa.
it.wikipedia.org
L'accoppiamento avviene sul posto e in certe specie sono frequenti le scappatelle «extra-coniugali».
it.wikipedia.org
Una donna sposata vive diverse avventure extra-coniugali con diversi uomini, di ritorno da una di queste investe per errore un autostoppista uccidendolo.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski