Tłumaczenia dla hasła „corresponsabile“ w włosko » niemiecki słowniku

corresponsabile [korrespoˈnsaːbile] PRZYM.

corresponsabile

mitverantwortlich

essere corresponsabile di qc

für etw mitverantwortlich sein

Przykładowe zdania ze słowem corresponsabile

essere corresponsabile di qc

für etw mitverantwortlich sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tale incarico lo rendeva di fatto corresponsabile dell'andamento delle operazioni militari.

it.wikipedia.org

Ciro, in quanto mediatore dell'affare, sarebbe passato per corresponsabile della truffa e sarebbe così stato eliminato.

it.wikipedia.org

La corte imperiale era diventata avversaria del papato riformatore e la regina era corresponsabile dello scisma.

it.wikipedia.org

Graeber è pur sempre un omicida e in qualche misura è stato corresponsabile dei crimini nazisti.

it.wikipedia.org

E perciò corresponsabile dell’obesità, e di malattie croniche legate alla dieta e al soprappeso, come il diabete.

it.wikipedia.org

Vlad considerava i boiardi la causa principale del costante conflitto e corresponsabili della morte del padre e del fratello.

it.wikipedia.org

La comunità, come già detto, possiede una propria équipe di responsabili, che si compone di un responsabile, uno o più viceresponsabili e, se necessario, di uno o più corresponsabili.

it.wikipedia.org

È l'inconsapevole corresponsabile del genocidio della razza umana, perpetrato dai Cyloni.

it.wikipedia.org