Tłumaczenia dla hasła „correttamente“ w włosko » niemiecki słowniku

correttamente PRZYSŁ.

1. correttamente:

correttamente

korrekt, richtig

rispondere correttamente

korrekt antworten

pronunciare correttamente una parola

ein Wort korrekt aussprechen

scrivere correttamente

richtig schreiben

2. correttamente:

correttamente

korrekt, korrekterweise

comportarsi correttamente con qn

sich jemandem gegenüber korrekt verhalten

correttamente PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

correttamente (con esattezza)

richtig

Przykładowe zdania ze słowem correttamente

rispondere correttamente

korrekt antworten

scrivere correttamente

richtig schreiben

pronunciare correttamente una parola

ein Wort korrekt aussprechen

comportarsi correttamente con qn

sich jemandem gegenüber korrekt verhalten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In questo caso è fondamentale agire correttamente e rapidamente, poiché il sistema operativo riusa molto velocemente gli spazi resi di nuovo disponibili.

it.wikipedia.org

Il 26 novembre uno dei due satelliti della flotta ha correttamente inoltrato la telemetria del lander, completando la missione prima di terminare in un'orbita eliocentrica.

it.wikipedia.org

Rientrare per primo nell'esagono centrale e rispondere correttamente alla domanda finale in una categoria scelta dagli avversari, vincendo così la partita.

it.wikipedia.org

Queste ultime quando correttamente eseguite continueranno ad essere il gold standard nell'iter diagnostico.

it.wikipedia.org

Questo titolo significa "capo della nazione" o, più correttamente, "capo di una forza militare".

it.wikipedia.org

Ogni problema ha un suo punteggio che viene ottenuto risolvendo correttamente e completamente l'esercizio.

it.wikipedia.org

Il sistema ha quindi predetto correttamente il vincitore del voto popolare in ciascuna delle elezioni dal 1984 in poi.

it.wikipedia.org

Tradotto correttamente, air conditioned significa "(locale) con ariatrattata", mentre la climatizzazione si chiama air conditioning.

it.wikipedia.org

Taharrush gamea o, più correttamente, taharrush jamaʿi (in arabo: تحرش جماعي‎, taḥarrush jamāʿī) è un'espressione in lingua araba che significa letteralmente “molestia collettiva”.

it.wikipedia.org

Parla correttamente l'inglese, lo spagnolo, l'italiano e il latino.

it.wikipedia.org