Tłumaczenia dla hasła „deportazione“ w włosko » niemiecki słowniku

deportazione [deportaˈtsjoːne] RZ. f la

deportazione

Deportation f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Dopo la prima deportazione, numerosi altri ebrei vennero catturati ed inviati verso i campi di sterminio.

it.wikipedia.org

Chi si fosse presentato per giocare, gli sarebbe stata risparmiata la deportazione.

it.wikipedia.org

La maggior parte della popolazione ebraica morì in due cicli di deportazioni.

it.wikipedia.org

Arrivarono in mattinata, quando gli uomini e qualche ragazzo si erano prudentemente allontanati alla vista del contingente, timorosi di deportazioni.

it.wikipedia.org

Miep e gli altri collaboratori rischiavano incriminazioni, deportazione e anche la morte se fossero stati sorpresi a nascondere gli ebrei.

it.wikipedia.org

Nove poesie in lessico triestino, ispirate alla guerra partigiana e alla deportazione degli ebrei.

it.wikipedia.org

Franco reagì con durezza a questo tentativo e preparò la deportazione nelle colonie o l'esilio all'estero per i congiurati.

it.wikipedia.org

Stalin reagì ordinando eliminazioni fisiche e deportazioni di massa nei campi di lavoro forzato.

it.wikipedia.org