Tłumaczenia dla hasła „diva“ w włosko » niemiecki słowniku

diva [ˈdiːva] RZ. f la

diva

Diva f

divo (diva) [ˈdiːvo] RZ. m/f il/la

divo (diva)

Star m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La diva tedesca aveva anche il dono del canto, il che le dava una carta in più nel cinema sonoro.

it.wikipedia.org

Si disse anche che la madre della diva, seguace della chiesa scientista, avesse impedito che la figlia ricevesse tempestive e adeguate cure mediche.

it.wikipedia.org

L'attrice, qui al suo secondo film, proveniva dal teatro, dove era una delle dive più affermate del palcoscenico.

it.wikipedia.org

Ciccio si fa riconoscere come talent scout che ha messo in scena tutta quella farsa per lanciare la nuova diva degli spogliarelli.

it.wikipedia.org

Tina è la vincitrice della sfida tra dive.

it.wikipedia.org

Sally si fa passare per una diva russa della danza.

it.wikipedia.org

Narra la storia di una diva internazionale che, stressata dalla sua vita da star, vorrebbe non essere tanto famosa per ritrovare la pace.

it.wikipedia.org

Nella villa scoprono che è stata la controfigura della diva a rubare il gioiello, ma riescono a smascherarla e a impossessarsi della refurtiva.

it.wikipedia.org

Il produttore, che non ha mai cessato di amare la diva da lui lanciata, finisce per riconquistarla e i due si risposano.

it.wikipedia.org

Si può pensare alla sciantosa come ad una riproduzione, in piccolo, della diva del teatro d'opera.

it.wikipedia.org