Tłumaczenia dla hasła „ecloga“ w włosko » niemiecki słowniku

ecloga

ecloga → egloga

Zobacz też egloga

egloga <-ghe> RZ. f l'

egloga

Ekloge f

le -ghe di Virgilio

die Eklogen Vergils

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'allegoria dell'ecloga è anche un'opposizione tra il deserto e la montagna, ovvero gli studi umanistici e la gloria poetica.

it.wikipedia.org

Discorre poi della tragedia, della commedia, dell'ecloga teocritea e del poema omerico, i generi resuscitati dal mondo classico.

it.wikipedia.org

Nonostante le numerose personificazioni e allegorie, l'ecloga ha una tematica malinconica e di tristezza per la morte della donna amata.

it.wikipedia.org

L'ecloga, che è collegata alla precedente, tratta della poesia, che non deve essere improvvisata, ma ha bisogno di un lungo tirocinio e continua elaborazione.

it.wikipedia.org