Tłumaczenia dla hasła „eucarestia“ w włosko » niemiecki słowniku

eucarestia RZ. f l', eucaristia

eucarestia

Eucharistie f

celebrare l’eucarestia

die Eucharistie feiern

ricevere la santa eucarestia

die heilige Eucharistie empfangen

Przykładowe zdania ze słowem eucarestia

ricevere la santa eucarestia

die heilige Eucharistie empfangen

celebrare l’eucarestia

die Eucharistie feiern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il libro enfatizza grandemente la devozione verso l'eucarestia come elemento chiave per la vita spirituale del cristiano.

it.wikipedia.org

Il raggio centrale è composto da dodici angeli che circondano il pulpito dove durante la funzione viene esposto l'eucarestia, simboleggiata dall'uva e dal grano.

it.wikipedia.org

I due ingressi minori hanno le medesime caratteristiche ma in maniera ridotta, e due sculture raffiguranti il pesce simbolo dell'eucarestia sono poste sull'architrave.

it.wikipedia.org

Una piccola cappella risulta essere presente ma solo dal 1773 e non aveva abbastanza entrate per potere tenere accesa la lampada a olio e potervi conservare l'eucarestia.

it.wikipedia.org

Ai catecumeni non era consentito prendere parte alla cerimonia dell'eucarestia sebbene potessero ascoltare le letture.

it.wikipedia.org

Da qui nacque la controversia sull'eucarestia.

it.wikipedia.org

Internamente, alle spalle dell'accesso ai due livelli del coro, si trova un fonte battesimale in pietra che, in conformità con la confessione riformata, viene utilizzato anche come tavolo dell'eucarestia.

it.wikipedia.org

Nella chiesa vi era il battistero, si custodiva l'eucarestia e gli oli sacri del giovedì santo, poteva quindi celebrare le diverse funzioni liturgiche.

it.wikipedia.org