Tłumaczenia dla hasła „favolistico“ w włosko » niemiecki słowniku

favolistico <-ci, -che> PRZYM.

favolistico

Fabel-

la tradizione -a francese

die französische Fabeltradition

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Gli uccelli viene oggi considerata un'opera di evasione, che sbriglia liberamente la fantasia, anche grazie alla presenza di uccelli parlanti che accentuano il tono favolistico della storia.

it.wikipedia.org

La loro caratteristica principale, che del resto li accomuna ai vangeli apocrifi, è il loro colorito spesso favolistico e la sottolineatura dei lati più umani e quotidiani dei personaggi evangelici.

it.wikipedia.org