Tłumaczenia dla hasła „francone“ w włosko » niemiecki słowniku

I . francone PRZYM.

francone

fränkisch

dialetti -i

fränkische Dialekte

II . francone RZ. m il

francone

Fränkische nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il "huuferisch" (accento sulla u lungo) fa parte del "francone orientale" (oberfränkisch).

it.wikipedia.org

Berlingaccio deriva da berlengo, ‘tavola da pranzo o da gioco’ a sua volta dall'antico francese brelanc o berlenc e questo dal francone *brëdling ‘assicella’.

it.wikipedia.org

Si suddividono in francone orientale e francone meridionale.

it.wikipedia.org

Francone, fu probabilmente di famiglia non nobile ma ricca e potente.

it.wikipedia.org

È fortemente influenzato da lingue germaniche vicine, parlate nelle aree circostanti, come il lussemburghese ed il francone della Lorena.

it.wikipedia.org

Si tratta di un nome di origine germanica, di tradizione originariamente longobarda e poi anche francone e sassone.

it.wikipedia.org