Tłumaczenia dla hasła „ghirlanda“ w włosko » niemiecki słowniku

ghirlanda [girˈlanda] RZ. f la

ghirlanda

Girlande f

ghirlanda

Kranz m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Anche all'esterno ricorre la ghirlanda circolare, qui usata come oculo.

it.wikipedia.org

Circondati da decorazioni con finte architetture, ghirlande e putti, si possono ammirare tre scene.

it.wikipedia.org

L'ordine superiore è caratterizzato da una maggiore decorazione costituita da angeli, serpi, ghirlande, festoni, mascheroni e sirene.

it.wikipedia.org

Fisicamente separato dalla residenza da una piazza pubblica, il parco si apre con un padiglione d'ingresso di gusto neoclassico scolpito con ghirlande e cornucopie.

it.wikipedia.org

Sono ghirlande di fiori (quali orchidee, garofani, gelsomino e margherite) che vengono portate dal combattente prima dell'incontro sul petto nudo.

it.wikipedia.org

Un gruppo di ragazze canta e getta nel fiume ghirlande di fiori.

it.wikipedia.org

Realizzato a forma di ghirlanda di foglie di tiglio con un diametro di 38 mm.

it.wikipedia.org

Centinaia si radunavano insieme al lago, indossando ghirlande e corone di fiori.

it.wikipedia.org

Mentre la donna in primo piano intreccia una ghirlanda, l'uomo suona un liuto e l'altra dama suona l'arpa.

it.wikipedia.org

Si indossano ghirlande fatte di fiori (per le donne) o foglie di quercia (per gli uomini).

it.wikipedia.org