Tłumaczenia dla hasła „gnostico“ w włosko » niemiecki słowniku

I . gnostico <mpl -ci, fpl -che> [ˈɲɔstiko] PRZYM.

gnostico

gnostisch

II . gnostico (gnostica) <mpl -ci, fpl -che> [ˈɲɔstiko] RZ. m/f lo/la

gnostico (gnostica)

Gnostiker m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ogni setta gnostica predicava una propria variante del credo gnostico e quindi praticava un proprio culto.

it.wikipedia.org

Il nome si trova anche in testi gnostici.

it.wikipedia.org

Questa dottrina gnostica chiaramente conduceva a pericolosissime implicazioni nei confronti del popolo ebraico.

it.wikipedia.org

Tuttavia, queste notizie sono forse da ricollegare alla setta piuttosto che al suo fondatore, di cui i riferimenti gnostici non sono ancora chiari.

it.wikipedia.org

Tale opinione non ha avuto particolare successo tra gli studiosi, che continuano a considerare i vangeli gnostici come testi successivi e, pertanto, non affidabili.

it.wikipedia.org

La ricca letteratura gnostica è andata quasi completamente perduta, sovrastata dalla vittoriosa "crociata" della chiesa.

it.wikipedia.org

Il testo utilizza inoltre esplicitamente termini gnostici, ad esempio riferendosi alla "pienezza" come mezzo per raggiungere la salvezza.

it.wikipedia.org