Tłumaczenia dla hasła „granducale“ w włosko » niemiecki słowniku

granducale [granduˈkaːle] PRZYM.

granducale

großherzoglich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Fondamentale per il suo sviluppo fu il bando granducale del 16 marzo 1565, che serviva a regolare il funzionamento della dogana marittima.

it.wikipedia.org

Non aveva ancora compiuto diciotto anni quando intraprese la carriera militare nelle truppe dell'esercito granducale, assegnato il 13 gennaio 1855 al battaglione veliti.

it.wikipedia.org

La provincia deriva dall'omonima prefettura granducale istituita nel 1848, che comprendeva la parte più antica dei domini fiorentini.

it.wikipedia.org

Passata l'epidemia, il governo granducale favorì il diffondersi della coltivazione della patata nella speranza di sopperire al fabbisogno nutrizionale della popolazione.

it.wikipedia.org

Nel 1815 il ramo ottenne il titolo granducale.

it.wikipedia.org