włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „heavy“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

heavy metal [ˈhevi ˈmetal] inv RZ. m il

heavy metal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il termine metallaro identifica una tipologia di persone appassionate della sottocultura caratterizzata dall'interesse per la musica heavy metal, le band esponenti di tale genere e le tematiche da esso trattate.
it.wikipedia.org
Nei lavori successivi avrebbero poi mischiato quegli elementi di folk e di misticismo che sarebbero diventati potenti influenze nello sviluppo dell'heavy metal.
it.wikipedia.org
Questo album è stato subito ben visto dai fan in quanto la band è tornata ad utilizzare il growl e un suono più heavy.
it.wikipedia.org
Alcune delle canzoni qui incluse contengono anche dei fraseggi e degli assoli di chitarra ispirati all'heavy metal tradizionale, fornendo un'ampia varietà di strutture musicali.
it.wikipedia.org
Appassionato di musica heavy metal, nel tempo libero esplora le connessioni tra questo genere musicale e la meccanica quantistica.
it.wikipedia.org
Generalmente il grindcore viene riconosciuto come un ramo estremo dell'hardcore punk degenerato al parossismo, anche se altri critici ritengono che faccia parte dell'heavy metal.
it.wikipedia.org
If è costruita su un insistente riff di chitarre heavy metal.
it.wikipedia.org
Questo porta il sound ad una contrapposizione tra violente sonorità al limite del death metal e melodie di chitarra dichiaratamente heavy metal.
it.wikipedia.org
Le canzoni registrate in quel periodo si avvicinavano molto all'heavy metal, anche se con un suono molto sporco e rumoroso e in alcuni casi al limite della cacofonia.
it.wikipedia.org
Ambientato negli anni ottanta, il film descrive inoltre la vita quotidiana di una heavy metal band di successo, fra concerti, droga, alcol e groupie.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski