włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „imberbe“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

imberbe [imˈbɛrbe] PRZYM.

1. imberbe:

imberbe

2. imberbe fig :

imberbe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In queste raffigurazioni, prevale la fisionomia di un giovinetto imberbe, spesso nudo, o ricoperto da un manto corto o una tunica.
it.wikipedia.org
Il santo imberbe con l'abito carmelitano è ritratto mentre guarda in lontananza e nasconde sotto il mantello un libro, simbolo di sapienza.
it.wikipedia.org
Il santo, al centro, rappresentato come un diacono imberbe, subisce i colpi dei sassi lanciati dai suoi carnefici.
it.wikipedia.org
Queste persone, contrariamente alla gente comune, ringiovaniscono e sono imberbi.
it.wikipedia.org
Il modello, chiunque ne sia l'effettivo autore, è una tra le prime rappresentazioni del dio come un giovane imberbe.
it.wikipedia.org
Le sue raffigurazioni monetali ci danno l'idea di un giovane imberbe con un naso pronunciato.
it.wikipedia.org
In tutte le serie al dritto è rappresentata una testa giovanile gianiforme imberbe con il petaso, un tipo di copricapo.
it.wikipedia.org
Un altro bassorilievo mostra, probabilmente, un eunuco, unica rappresentazione imberbe del sito.
it.wikipedia.org
Inoltre fece discutere la fisionomia imberbe, che in numerose copie venne sostituita dal più tradizionale volto barbato.
it.wikipedia.org
Il santo appare insolitamente imberbe in tutte le storie.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "imberbe" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski