Tłumaczenia dla hasła „imitazione“ w włosko » niemiecki słowniku

imitazione [imitaˈtsjoːne] RZ. f l'

imitazione

Nachahmung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È un musicista di talento, un bravo cantante e dotato nelle imitazioni.

it.wikipedia.org

Nella musica pop l'imitazione, nelle sue forme più semplici e limitata quasi sempre a due sole voci, viene sporadicamente impiegata.

it.wikipedia.org

Il comico spesso fa delle imitazioni dei familiari per mettere in mostra gli stereotipi della società moderna.

it.wikipedia.org

In questi due spettacoli sperimentò per la prima volta l'imitazione di personaggi politici ma, paradossalmente, sembrò non destare irritazione o malcontento tra i politici imitati.

it.wikipedia.org

Da lì in poi furono numerose le repliche ed imitazioni, che testimoniano la profonda impressione dell'esile e raccapricciante vecchia esercitata sui cittadini.

it.wikipedia.org

È in genere paragonato alla pizza italiana o ad altre imitazioni presenti nell'area mediterranea e chiamate per lo più pita e, in Israele, סאג'.

it.wikipedia.org

Fu nei fatti l'inventore della comedia española, dopo aver ripudiato il teatro classico di imitazione italiana.

it.wikipedia.org

Scrive che il libro “è solo una seducente imitazione della letteratura seria, uno scherzo”.

it.wikipedia.org

Hanno anche chiesto di denunciare la strage senza evidenziare il nome dell'autore, in modo da ridurre al minimo le possibilità di imitazione.

it.wikipedia.org

La prima entrata della frase si chiama proposta, mentre le imitazioni successive risposte.

it.wikipedia.org