włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „imperialista“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

I . imperialista <mpl -i, fpl -e> [imperjaˈlista] PRZYM.

imperialista

II . imperialista <mpl -i, fpl -e> [imperjaˈlista] RZ. m/f l'

imperialista
Imperialist m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La neonata nazione, però, non ha perso la vecchia mentalità razzista e imperialista inglese, ai danni delle minoranze native e afroamericane.
it.wikipedia.org
Accusano le potenze imperialiste di manipolare gli armeni per minare l'impero e affermano che gli armeni hanno commesso un tradimento o hanno rappresentato una minaccia.
it.wikipedia.org
In questi primi anni sviluppò un forte senso del nazionalismo britannico e divenne fervida monarchica e imperialista.
it.wikipedia.org
La sollevazione fu una reazione all'espansione imperialista che comprendeva mercanti d'oppio europei, invasione politica, manipolazione economica ed evangelizzazione dei missionari.
it.wikipedia.org
La razza e la burocrazia divennero i pilastri dell'espansione imperialista.
it.wikipedia.org
Lentamente si svilupparono in lui sentimenti profondi di antipatia per il clero e la monarchia, che lo spinsero ad avvicinarsi ai patrioti repubblicani o imperialisti.
it.wikipedia.org
Le scarpe rosse ("red shoes") menzionate nel brano vengono mostrate in diversi contesti come simbolo dell'oppressione imperialista.
it.wikipedia.org
Tra il 1961 e il 1962 si avventura brevemente in politica, prendendo posizioni anti-imperialiste e di sinistra e sostenendo la rivoluzione cubana.
it.wikipedia.org
I media britannici hanno ridicolizzato la capacità italiana di combattere in guerra, indicando il cattivo stato dell'esercito italiano durante la sua fase imperialista.
it.wikipedia.org
Il suo pianeta natale è dominato da un governo imperialista dedito alla conquista di altri mondi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "imperialista" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski