Tłumaczenia dla hasła „imperio“ w włosko » niemiecki słowniku

imperio [imˈpɛːrjo] RZ. m l'

imperio

(Ober)Herrschaft f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Questi, non solo definì d'imperio i confini tra i vari casali, ma per renderli visibili fece costruire delle torri al limite di ogni feudo.

it.wikipedia.org

La civiltà assira codificherà i meccanismi del potere d'imperio legato alla forza militare per come saranno conosciuti nella storia.

it.wikipedia.org

La prestigiosa istituzione nel 1832 venne chiusa d'imperio dagli occupanti russi e poté riaprire solo nel 1919.

it.wikipedia.org

Poi si procedeva ad una delibera della lex curiata de imperio, in uso a partire dalla fase etrusco-latina.

it.wikipedia.org

Era redattrice di una nota rivista di astrologia, edita tra il 1917 ed il 1938, prima che venisse chiusa d'imperio da parte del governo nazista.

it.wikipedia.org

L'atto con cui tale potere veniva conferito all'imperatore è la cosiddetta lex de imperio.

it.wikipedia.org