włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „incendiario“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

I . incendiario [inʧenˈdjaːrjo] PRZYM.

incendiario
Brand-

II . incendiario (incendiaria) [inʧenˈdjaːrjo] RZ. m/f l'

incendiario (incendiaria)
Brandstifter m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Sia assedianti che assediati avevano bisogno di prepararsi in caso di attacchi termici o incendiari.
it.wikipedia.org
L'ordigno era composto da una miscela esplosiva, probabilmente amatolo, e da una miscela incendiaria, quasi certamente la termite (di cui furono rinvenute tracce).
it.wikipedia.org
Alle 7.30, la seconda ondata di aeroplani colpisce con oltre 500 tonnellate di esplosivo e ulteriori bombe incendiarie.
it.wikipedia.org
Armata del temibile fuoco greco, miscela incendiaria in grado di ardere sull'acqua.
it.wikipedia.org
Devono però stare attenti, perché l'uomo è armato di bombe incendiarie.
it.wikipedia.org
Il presidio rispose con delle palle da cannone incendiarie per scatenare incendi e affondare le imbarcazioni che cercavano di distruggere le postazioni inglesi.
it.wikipedia.org
Quando rinviene riesce a liberarsi appena in tempo per mettere in salvo la famiglia da una bomba incendiaria che distrugge la casa.
it.wikipedia.org
In una notte il fuoco di alcuni spezzoni incendiari danneggiò parte del giardino, una grossa bomba di aereo cadde nel convento.
it.wikipedia.org
Vari mesi di crescente tensione e incidenti incendiari precedettero lo scoppio della rivolta.
it.wikipedia.org
Investita da un fuoco violento, che vide l'uso di proiettili incendiari, la colonna italiana fu subito in gravi difficoltà.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "incendiario" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski