Tłumaczenia dla hasła „lignina“ w włosko » niemiecki słowniku

lignina RZ. f la

lignina

Lignin nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I principali intermedi prodotti dalle reazioni enzimatiche microbiche della lignina sono vanillato e siringato.

it.wikipedia.org

La lignina possiede anche il potere di impermeabilizzare le cellule, visto che essa stessa è idrofoba.

it.wikipedia.org

Il limite fra cilindro corticale e cilindro centrale è costituito dall'endoderma, strato di cellule con pareti radiali e trasversali rese impermeabili da suberina o lignina.

it.wikipedia.org

La lignina richiede del tempo per essere digerita dai microrganismi capaci di farlo.

it.wikipedia.org

Lì, il calore e le sostanze chimiche scompongono la lignina, che lega insieme le fibre di cellulosa, senza degradarle seriamente.

it.wikipedia.org

Essa si basa sulla separazione della lignina dalle frazioni di cellulosa della biomassa.

it.wikipedia.org

Sono composte delle sostanze presenti in una pianta quali la cellulosa, la lignina e la pectina.

it.wikipedia.org

La pressatura agisce sulla materia prima, trasformando la lignina in collante che riveste le fibre di cellulosa.

it.wikipedia.org

Hanno la capacità di attaccare composti organici di bassa biodegradabilità, come idrocarburi, lignina, humus e diversi fitofarmaci.

it.wikipedia.org

Ai trucioli di legno viene applicata una forza meccanica in un'operazione di frantumazione o molatura che genera calore e vapore acqueo e ammorbidisce la lignina separando così le fibre.

it.wikipedia.org