Tłumaczenia dla hasła „milvo“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

Silvio n pr m

Silvio

Silvius m

I . calvo [ˈkalvo] PRZYM.

calvo

kahl(köpfig)

II . calvo (calva) [ˈkalvo] RZ. m/f il/la

calvo (calva)

Kahl-, Glatzkopf m

calvo (calva)

Glatzköpfige m/f

fulvo [ˈfulvo] PRZYM.

fulvo

rotblond, rötlich

I . salvo [ˈsalvo] PRZYM.

1. salvo:

salvo

heil, unversehrt

2. salvo (fuori pericolo):

salvo

außer Gefahr

3. salvo REL :

salvo

gerettet

II . salvo [ˈsalvo] RZ. m il

in salvo

in Sicherheit f

III . salvo [ˈsalvo] PRZYIM.

salvo

außer, abgesehen von

c’erano tutti salvo lui

alle waren da, außer ihm

salvo che

es sei denn

salvo errori ed omissioni form

Irrtum vorbehalten

salvo buon fine

mit Vorbehalt

I . mille [ˈmille] PRZYM. inv

mille

tausend

mille grazie

tausend Dank

II . mille [ˈmille] RZ. m il inv

mille

Tausend f o. nt

milza [ˈmiltsa] RZ. f la

milza

Milz f

mila [ˈmiːla]

duemila (nei composti)

zweitausend

alvo RZ. m l' ANAT

alvo

Darmkanal m

alvo

Alvus m

I . mio <fpl mia, mpl miei, fpl mie, poss > [ˈmiːo] PRZYM.

1. mio:

mio

mein, meine

mio padre, il mio papà

mein Vater

mia madre, la mia mamma

meine Mutter

caro mio

mein Lieber

a casa mia

bei mir zu Hause

di mio pugno

eigenhändig

in vece mia

an meiner Stelle

2. mio:

mio

meiner, meines, meine

questo cappello è mio

dieser Hut ist meiner

II . mio <fpl mia, mpl miei, fpl mie> [ˈmiːo] ZAIM. DZIERŻ.

mio

meiner, meines, meine

questo cappello è come il mio

dieser Hut ist wie meiner

III . mio <fpl mia, mpl miei, fpl mie> [ˈmiːo] RZ.

i miei

meine Eltern (o Familie)

I . miao WK

miao

miau

II . miao RZ. m il

miao

Miauen nt