Tłumaczenia dla hasła „nanna“ w włosko » niemiecki słowniku

nanna [ˈnanna] RZ. f la fam

nanna

Heia f

fare la nanna

heia machen

andare a nanna

in die Heia gehen

Przykładowe zdania ze słowem nanna

fare la nanna

heia machen

andare a nanna

in die Heia gehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il brano è un misto tra una canzone da cowboy e una ninna nanna.

it.wikipedia.org

Rendere pubblica la ninna nanna può garantirgli la fama e l'agognato silenzio.

it.wikipedia.org

Questa è una ninna nanna moderna composta da Özge İlayda.

it.wikipedia.org

La ninna nanna greca originale era formata soltanto dalla prima stanza.

it.wikipedia.org

Questa ninna nanna è inclusa nella categoria più estesa delle ninna nanne turche, quelle che esprimono auguri e desideri.

it.wikipedia.org

L'idea alla base della ninna nanna è che un canto eseguito da una voce familiare induce i bambini ad addormentarsi.

it.wikipedia.org

La ninna nanna parla del momento del tramonto, quando il sole e la pernice dormono ed anche i bambini dovrebbero dormire.

it.wikipedia.org

Molte madri italiane conoscono questa ninna nanna toscana che viene usata di solito senza alcuna variazione di testo.

it.wikipedia.org

Ninna nanna è un brano musicale tradizionale, composto da due ninna nanne, la prima in gallurese e la seconda in logudorese.

it.wikipedia.org

Negli anni, sono state create molte versioni di questa ninna nanna.

it.wikipedia.org