Tłumaczenia dla hasła „nobildonna“ w włosko » niemiecki słowniku

nobildonna [nobilˈdɔnna] RZ. f la

nobildonna

Adlige f

nobildonna HIST

Edelfrau f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il convento, che giunse a ospitare fino a quaranta nobildonne, esistette per duecentosedici anni, finché non venne chiuso nel 1783.

it.wikipedia.org

Viene educata nella tradizione delle nobildonne imperiali, e coinvolta dal padre negli affari che sostengono le finanze della dinastia feudale.

it.wikipedia.org

Una nobildonna senza scrupoli provoca la morte di un cugino che ha osato respingerla, ma il destino saprà ripagarla delle sue azioni.

it.wikipedia.org

Rilke successivamente dedicò la sua opera alla nobildonna, che fu una dei suoi maggiori sostenitori.

it.wikipedia.org