włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ossificazione“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

ossificazione [ossifikaˈtsjoːne] RZ. f l'

1. ossificazione MED :

ossificazione

2. ossificazione fig :

ossificazione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Due centri di ossificazione, uno da ciascun lato della linea mediana, appaiono all'incirca durante l'ottava settimana di sviluppo fetale, in questa parte della membrana.
it.wikipedia.org
Questo si unirà due mesi dopo con quello che sarà il processo anteriore dell'osso definitivo, formatosi per ossificazione intramembranosa.
it.wikipedia.org
Lo scheletro postcranico era caratterizzato dall'ossificazione delle parti ceratobranchiali e di un elemento impari basibranchiale.
it.wikipedia.org
La stimolazione prevalente degli osteoblasti rispetto agli osteoclasti da parte della teriparatide aumenta l'ossificazione sulle superfici trabecolari e corticali dell'osso.
it.wikipedia.org
A differenza dei pesci cartilaginei (condroitti), gli osteitti possiedono uno scheletro osseo che si viene a formare per ossificazione dello scheletro embrionale cartilagineo.
it.wikipedia.org
La cartilagine è soggetta ad una veloce ossificazione, per questo occorre fare attenzione durante eventuali radiografie dove potrebbe essere confuso per un corpo estraneo.
it.wikipedia.org
Sebbene la morfologia sia simile a quella delle lesioni adulte, la calcificazione e/o ossificazione è una caratteristica tipica di tutti i casi pediatrici.
it.wikipedia.org
L'ossificazione si estende gradualmente in maniera radiale dal centro verso i margini dell'osso.
it.wikipedia.org
Può avvenire secondo due modalità, l'ossificazione intramembranosa, o diretta, e l'ossificazione endocondrale, o indiretta.
it.wikipedia.org
Tuttavia, il grado di ossificazione elle ossa mostra che l'esemplare tipo rappresenta un animale ancora in crescita.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ossificazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski