Tłumaczenia dla hasła „particolareggiare“ w włosko » niemiecki słowniku

particolareggiare [partikolareˈdʤaːre] CZ. trans

particolareggiare

in allen Einzelheiten schildern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Un quarto la standardizzazione internazionale con una legge sempre più uniforme a livello generale in tutto il mondo e particolareggiata solo nei dettagli applicativi.

it.wikipedia.org

I volti sono particolareggiati in tutti i dettagli anatomici rivelando la grande capacità del pittore senese, ineguagliata in quegli anni, di dipingere volti realistici, addirittura ritratti.

it.wikipedia.org

Il risalto chiaroscurale e la cura con cui sono particolareggiati i volti sono imparagonabili.

it.wikipedia.org