Tłumaczenia dla hasła „pelandrone“ w włosko » niemiecki słowniku

pelandrone (pelandrona) [pelanˈdroːne] RZ. m/f il/la fam

pelandrone (pelandrona)

Faulpelz m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Di fatto, in spagnolo la parola proviene dal latino “vappa” (in senso figurato - degenerato, uomo buono a nulla, cattivo soggetto, pelandrone).

it.wikipedia.org

Il padre, non volendo avere un pelandrone in casa, lo caccia.

it.wikipedia.org

Nella versione censurata dice invece «questo pelandrone non è nemmeno capace di rubare una noce a uno scoiattolo».

it.wikipedia.org