Tłumaczenia dla hasła „rattristare“ w włosko » niemiecki słowniku

I . rattristare [rattrisˈtaːre] CZ. trans

rattristare

betrüben

II . rattristare [rattrisˈtaːre] CZ.

rattristarsi

traurig werden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Jimmy si rattrista quando viene a sapere che il padre non parteciperà alla sua partita di baseball.

it.wikipedia.org

Eracle, rattristato, darà a quei monti il nome della sua amata.

it.wikipedia.org

Hal, rattristato da ciò, non manifesta pietà per i prigionieri, quando il suo ufficiale fa rapporto, egli ordina di giustiziarli tutti.

it.wikipedia.org

L'imperatore, rattristato e abbattuto per la morte del figlio, glielo concede.

it.wikipedia.org

Ha affermato di non credere nella svastica e, anzi, era rattristata per la distruzione della conoscenza.

it.wikipedia.org

Più rattristati appaiono i due angeli, le cui ali invadono la cornice esterna.

it.wikipedia.org

Riprende a studiare, ma la solitudine gli sta rattristando la vita, come si accorgono gli amici, preoccupati di trovargli una ragazza.

it.wikipedia.org

Questa scena mi rattristò, corsi a prendere un lenzuolo e lo copersi.

it.wikipedia.org

È più contento della fine nobile e coraggiosa che rattristato dalla morte di suo figlio.

it.wikipedia.org

Lui è rattristato non sono mai stati innamorati delle scuole superiori.

it.wikipedia.org