Tłumaczenia dla hasła „ridda“ w włosko » niemiecki słowniku

ridda [ˈridda] RZ. f la

1. ridda:

ridda

Reigen m

2. ridda fig :

ridda

Schwall m

una ridda di pensieri

ein Schwall m von Gedanken

Przykładowe zdania ze słowem ridda

una ridda di pensieri

ein Schwall m von Gedanken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Eppure una ridda di disgrazie si abbatte su quanti gli stanno vicino.

it.wikipedia.org

Sono comunque state successivamente formulate una ridda di ipotesi inerenti alle cause del suo decesso, sul quale permangono dubbi e perplessità.

it.wikipedia.org

Il caso, comunque, rimase insoluto e diede la stura a una ridda di supposizioni sul come fosse andata effettivamente la vicenda che, ufficialmente, raccontava invece una storia completamente diversa.

it.wikipedia.org

Altre danze sono la tresca, la ridda e il ballonchio.

it.wikipedia.org

La ridda di suppliche, decisioni, documenti, irrigidimenti, opposizioni è degna di un romanzo.

it.wikipedia.org

Quando canta l'ultima strofa, infrange il globo di vetro per terra, suscitando una gioia selvaggia dentro gli stregoni, che sorgono ancora e ricominciano la ridda.

it.wikipedia.org

Il termine si basa sulla pretesa di bollare un musulmano sunnita o sciita (o aderente ad altri credo religiosi di origine abramitica) di "empietà massima" e "apostasia" (ridda).

it.wikipedia.org

Nonostante la ridda d'ipotesi, non venne però mai accertato chi fu a commissionarglielo.

it.wikipedia.org

L'opera è affollata da una ridda di personaggi diversissimi tra di loro.

it.wikipedia.org

Per dimenticare, cerca di annullarne la memoria perdendosi in una ridda di esperienze che lo portano sempre più vicino alle porte dell'inferno.

it.wikipedia.org