Tłumaczenia dla hasła „riepilogo“ w włosko » niemiecki słowniku

riepilogo <pl -ghi> [rjeˈpiːlogo] RZ. m il

riepilogo

Zusammenfassung f

riepilogare [rjepiloˈgaːre] CZ. trans

riepilogare

zusammenfassen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Di seguito è riportato un riepilogo delle modifiche apportate tra l'originale e le due versioni pubblicate.

it.wikipedia.org

Di seguito un quadro di riepilogo dei tempi verbali.

it.wikipedia.org

Con questo servizio gratuito si possono ricevere avvisi quasi in tempo reale, come riepiloghi giornalieri o settimanali.

it.wikipedia.org

Nell'ultimo capitolo l'autore descrive la sua carriera nel mondo dei media attraverso un riepilogo storico dei vari passaggi che ha compiuto durante la sua carriera.

it.wikipedia.org

Al termine di ogni tutorial c'era un riepilogo di ciò che era stato realizzato.

it.wikipedia.org

Il tradizionale riepilogo generale dei brani è stato sostituito da uno realizzato dai fan, che hanno avuto la possibilità di cantare il loro brano preferito.

it.wikipedia.org

Di seguito un breve riepilogo delle indicazioni presenti nel codice.

it.wikipedia.org

L'episodio 0 è un riepilogo più fedele alla light novel dell'episodio 9 della terza stagione.

it.wikipedia.org

Ogni tratto del percorso è accompagnato da un riepilogo che tiene conto della distanza totale e del numero di tappe e di collegamenti.

it.wikipedia.org

Un esempio di una tabella contenente righe con informazioni di riepilogo.

it.wikipedia.org