włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „riminese“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

I . riminese [rimiˈneːze] PRZYM.

riminese

II . riminese [rimiˈneːze] RZ. m/f il/la

riminese
Bewohner m , -in f von Rimini

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Durante un'operazione di sabotaggio a una trebbiatrice, con l'obiettivo di impedire la raccolta del grano da consegnare ai nazifascisti, un gappista riminese fu riconosciuto e denunciato.
it.wikipedia.org
A differenza del tipo romagnolo forlivese e ravennate, che deve asciugare molto, la riminese deve trattenere una certa umidità interna, e appena cotta viene appoggiata sul tagliere o anche ammucchiata.
it.wikipedia.org
È la storia di Teresa, una ragazza riminese figlia di una coppia di droghieri, che spazia nel tempo con la fantasia.
it.wikipedia.org
L'esercito riminese, il 2 luglio, usci a dar battaglia all'esercito pontifico.
it.wikipedia.org
Il complesso arboreo presente nel territorio riminese comprende circa 42.000 alberi, appartenenti a 190 diverse specie, in prevalenza tigli, platani, aceri, pioppi, pini e querce.
it.wikipedia.org
Durante un'operazione di sabotaggio a una trebbiatrice, con l'obbiettivo di impedire la raccolta del grano da consegnare ai nazifascisti, un gappista riminese fu riconosciuto e denunciato.
it.wikipedia.org
Il crescione o anche cassone (nel riminese) o calzone (nell'imolese), in romagnolo carsón, cunsón o casòun, è una tipica preparazione derivata dalla piadina.
it.wikipedia.org
Alla grigliata di pesce e al brodetto aggiunse pochi altri piatti, come la zuppa di vongole e il risotto alle vongole, attingendo alla tradizione casalinga riminese.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "riminese" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski