Tłumaczenia dla hasła „snellimento“ w włosko » niemiecki słowniku

snellimento [znelliˈmento] RZ. m lo

1. snellimento:

snellimento

Schlankmachen nt

2. snellimento fig :

snellimento

Vereinfachung f

snellimento

Beschleunigung f

3. snellimento WIRTSCH :

snellimento

Verschlankung f

snellimento RZ.

Hasło od użytkownika

snellimento r.m. przen.

Vereinfachung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I suoi caratteri stilistici fondamentali furono uno snellimento delle figure, tratti del contorno personalizzati e colori soffocati.

it.wikipedia.org

Assolve alla funzione di moderazione e snellimento del traffico.

it.wikipedia.org

Questo metodo di trasmissione è vantaggioso perché permette uno snellimento notevole delle operazioni di distribuzione.

it.wikipedia.org

Nel primo mandato i lavori della giunta si concentrano soprattutto sulla riqualificazione urbana e lo snellimento dell'amministrazione comunale.

it.wikipedia.org

Si poneva quindi la necessità di snellimento dei reparti in vista di una maggiore autonomia, manovrabilità e potere decisionale, così come avevano fatto con profitto le forze austro-tedesche.

it.wikipedia.org

In tale quadro, si afferma che la prigione diventa una istituzione centrale nel governo della miseria creata dai processi di deregolamentazione e snellimento del settore pubblico.

it.wikipedia.org

Rappresenta uno strumento per lo snellimento del lavoro delle agenzie di viaggi consociate.

it.wikipedia.org

In tal senso sostenne lo snellimento di disposizioni burocratiche, l'affermazione dei diritti dello studente e la libertà dei piani di studio.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo era un sito dedicato allo snellimento delle procedure amministrative.

it.wikipedia.org

Grazie alle opere di snellimento delle pratiche burocratiche, è stata soppressa l'abitabilità, le cui competenze sono confluite interamente nell'agibilità.

it.wikipedia.org