Tłumaczenia dla hasła „spartirsi“ w niemiecko » włoski słowniku

sich teilen

spartirsi

sich (dat) mit jemandem die Arbeit teilen

spartirsi il lavoro con qn

Tłumaczenia dla hasła „spartirsi“ w włosko » niemiecki słowniku

spartirsi qc con qn

sich (dat) etw mit jemandem (auf)teilen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Soprattutto, per acconsentire al duello, pretendeva che lo sfidante mettesse a disposizione una congrua somma da spartirsi alla fine dell'incontro.

it.wikipedia.org

I quattro ragazzi decidono di spartirsi l'oro, ma sfortunatamente il ritrovamento del forziere fa risvegliare il leprecauno.

it.wikipedia.org